Leyla Zana s'adresse à la foule depuis le toit du bus du DEHAP, le parti pro-kurde. Quinze mille personnes déchaînées sont là pour acclamer son retour parmi eux. Comme toute la semaine, elle ne cesse de répéter son appel à la paix, exorte la guerilla kurde de reprendre le cessez-le-feu et le gouvernement turc de respecter leurs droits. Contrairement aux autres députés libérés, Leyla Zana tiendra tous ses discours en kurde. Il y a dix ans, elle avait été emprisonnée pour avoir appelé à l'amitié entre les peuples kurdes et turcs, au Parlement, dans sa langue maternelle. Elle porte une casquette sur la quelle est inscrit, en kurde et en turc, le mot "paix".
16 juin 2004 – Siirt - Turquie.
© Pierre-Yves GINET